Das Verhältnis von Kopf und Schnabel ist, wenn man erstmal den Blick dafür hat, ziemlich eindeutig. In Deinem Fall ist aber auch das Verhalten typisch. Wie gesagt, absolute Sicherheit nur mit DNA, aber ich würde jede Wette halten. Ich hatte auch mal zwei Hähne, die sich eine zeitlang aufrichtig gehaßt haben, nicht mal die Wohnung war groß genug, der eine wollte den andern einfach weg haben. Das hat sich dann aber nach einigen Wochen beruhigt. Interessanterweise haben sie sich in der Voli weniger behakt als draußen. Na ja.
Wenn Du es versuchen willst, würde ich so viel wie möglich Freiflug bieten und Abwechslung schaffen. Außerdem immergut Futter, damit darum kein Streit entsteht. Ich hab noch nie einen überfütterten Ziegensittich gesehen, also, ruhig im Überfluß anbieten. Vor allem aber Beschäftigung in Form von wechselndem Spielzeug, Ästen zum Abnagen und so was. Und: Sichtschutze und Versteckmöglichkeiten. Die Korkröhre würde ich höher hängen, vielleicht auch noch ne zweite, oder einen Weidentunnel. Damit sie sich nicht sehen müssen, wenn sie gerade keine Lust aufeinander haben. Mit einer so guten Beziehung, wie du sie zu deinen Vögeln hast, könntest du auch Klickertraining mit ihnen machen, um sie auszulasten. Ausgeglichene Sittiche sind friedliche Sittiche